Soheila Beski (Tehran nel 1953-2015), è stata una figura di intellettuale tra le più significative dell’Iran contemporaneo. Fondatrice della rivista Memar, prestigioso periodico di design ed architettura, ha dedicato alla letteratura un impegno costante come scrittrice, ma anche come traduttrice e critica letteraria. Ha al suo attivo due raccolte di racconti e quattro romanzi. Tra questi Zarre, ‘Particelle’, la cui versione in italiano è la prima pubblicata in una lingua straniera. Soheila Beski è stata la promotrice del premio letterario The Story Award, che ha finanziato la traduzione e la pubblicazione in inglese di opere di giovani autori iraniani.